Cunha têm um estojo escondido...
De Temer seu perigoso amigo...
Os dois juntinhos...
Fizeram à Democracia
Novo vestido.
Engendraram figurino.
Fino...Fino...Fino...
Só com lápis branco.
Branco...Branco...Branco...
Muitas tesouras.
Agulhas variadas.
*(1) Nem um alfinete!
Enorme dedal.
Pinça de costura.
E *(2) linha sem final...
Sem final...Sem final...
Traducción:
Cunha tiene un estuche escondido...
De temer es peligroso amigo...
Los dos juntitos...
A la Democracia hicieron
Nuevo vestido.
Engendraron "figurino"
Fino...Fino...Fino...
Sólo con lápiz blanco.
Blanco...Blanco...Blanco...
Muchas tijeras.
Agujas variadas.
¡*(1) Ni un alfiler!
Enorme dedal.
Pinza de costura.
Hilo sin final...
Sin final...Sin final...
*(1) O Globo 19/5/2016
"Cunha diz que nao indicou..."
Natalia Passarinho e Fernanda Calgaro
*(2) Lei da ficha limpa
Estoy en el Telecentro del Aula de Cultura Eladio Laredo
Ordenador, nº, 7. Traduccíón: 24/5, nº8.
María Evangelina Cobo Zaballa
Castro-Urdiales (Cantabria)
