domingo, 11 de agosto de 2013

CASTRO-URDIALES ¡NO AL BOTELLÓN!


No/ queremos/ botellones/


No/ queremos/ botellones/
Dice/ el/ barrio/ Marinero/
Que/ multen/  los/ vomitones/
Como/ a/ las/ mierdas/ de/ perro/




* Las de la calle San Juan

*Documental el botellón


María Evangelina Cobo Zaballa
Castro-Urdiales   (Cantabria)

* Watson…No sé quién hace esto ni el porqué… ¡Ni desde cuando!
Pero como veo que le gusta tanto…tanto…tanto…mi blog…hasta el punto que sale su www.mybestcv.co.il/TextPage.aspx?id=7978235
He decidido añadir los textos y de esta manera dar más satisfacción al insatisfecho…
Aviso…yo, no comercializo con mis artículos…letrillas…letrinas…traducciones… ¿Vale?
http://www.mybestcv.co.il/TextPage_EN.aspx?ID=7978235&ref=add-to-favorites

sábado, 10 de agosto de 2013

SI J.M FUESE PEPITO


  
Si/ J.M/ fuese/ Pepito/

Si/ Pepito/ fuese/ Luisito/
Cargarían/ al/ Marianito/
Porque/ los/ hechos/
Están/ prescritos/

Ay ay ay así sale la jugada
Ay ay ay Pepito abrirá la traba

Por/ encima/ de/ tal/ credo/
Solo/ uno/ puede/ indicar/
A/ quién/ entregar/ los/ sobres/
Corruptos/ del/ arrastrar/


Para/ qué/ tanta/ perfidia/
Si/ a/ Luisito/ van/ a/ salvar/


* Si Fulano fuese mengano
Peret


María Evangelina Cobo Zaballa
Castro-Urdiales   (Cantabria)

viernes, 9 de agosto de 2013

ANSWERING TO MR. REHN AND MR. JONES



Let’s/ see/ if/ Mr. / Jones/ 

And/ Mr. / Rehn/ understand/
Before/ they/ rest/ our/ brand/
Yes…
Let’s/ see/ if/ the/ European/
Commission/ understand/
Before/ start/ kicking/ our/ ass/ (Bis)
Yes…

Let’s/ see/ if/ the/ one/ 
Who/ attack/ understand/
Before/ to/ burial/ our/ lives/

We/ are/ not/ your/ slaves/
We/ have/ the/ same/ rights/ (Chorus)
Why/ are/ we/ so/ thin/
And/ you/ are/ so/ fat/

Second version:

We/ are/ not/ your/ slaves/
You/ are/ not/ our/ masters/ (Chorus)
You/ all/ misunderstand/
The/ European/ target/

* Blowing in the wind
Bob Dylan

Commentary

I have just finished reading the new economic purge, equal work less salary; I enter in to the vice president’s blog and immediately an enema.
When I read and contrasted the political message of Mr. Olli Rehn, with the background of the song chosen for the subject Spain, “Ballad of a thin man” http://www.youtube.com/watch?v=filyrJksPp0
The first image that came to mind was that the vice president didn’t have a clear idea about the problem and that he was shooting the dark. Better go home to take care of children!, I thought…Almost at once, the feeling of sorrow…poor old fellow…maybe surround by Goof and his friends…Perhaps, he is so confused that   as our Knight of the Doleful Countenance he has his brain disturbed...
The lyrics of the song," Ballad of a thin man", hold the same gibberish that, “Dónde vas manzanas traigo”, where do you go I bring apples- a non sequitur fallacy- Nothing to expect! It seems that the European Commission is, permanently, in “diálogo de besugos”, dialog of breams, - nonsensical discussion- I thought…
But a little thread… a subtlety spot… took  the adrenaline to have a walk…

 “Anyway they already expect you
To just give a check
To tax-deductible
Charity organizations”

The shadow of the hellish words... my heart beating…and the meanings of the adjective, “thin”, too… Yes, that adjective...so small adjective... so narrow, so weak, joined to these crisp green rhymes provokes in my poor and miserable interior an overwhelming desire to sing... instead of...fff http://www.youtube.com/watch?v=CH6qzHIVy1k
Gosh, what a rubbish idea about us!
Nope! No! And again, no! My dear vice president, here in this world nobody gives anything for nothing…If *(1) the European Union  began the new one crusade putting the cart before the horse, as such, is the European Union the  one who has to give to all members living in the same entity, feasible, ethical and humane solutions  in rights and duties
-Without forgetting that every land has its specific culture conditions. To have a good harvest you cannot apply the same seed to a different territory.-
The barbarian difference that exists among Northern and South Europeans has been and is caused by the *(2) bad management of both sectors. It is wished, necessary, will be our power and salvation that Europe assumes their responsibilities. On the other hand, *(3) the Europeans,  think- tank, should advised to let live in freedom the goose that lays the golden eggs about to be beheaded by the Bank.
Nevertheless, if it was not such, the intention of our sweet friend Mr. Olli Rehn, it would be encouraging to hear the song, “Blowing in the wind”, maybe could better explain the actual situation in Spain and all around the Word.


(1) Obama Merkel and  Zapatero´s fla

(3) Financial&Economic&Trolls


María Evangelina Cobo Zaballa
Castro-Urdiales   (Cantabria)
* Watson…No sé quién hace esto ni el porqué… ¡Ni desde cuando!
Pero como veo que le gusta tanto…tanto…tanto…mi blog…hasta el punto que sale su www.mybestcv.co.il/TextPage.aspx?id=7978235
He decidido añadir los textos y de esta manera dar más satisfacción al insatisfecho…
Aviso…yo, no comercializo con mis artículos…letrillas…letrinas…traducciones… ¿Vale?
http://www.mybestcv.co.il/TextPage_EN.aspx?ID=7978235&ref=add-to-favorites

jueves, 8 de agosto de 2013

MR. REHN Y MR. JONES: CONTESTACIÓN


A/ ver/ si/ entienden/

Mr./ Rehn/ / y/ Mr./ Jones/
Antes/ de/ restar/ nuestro/ pan/

A/ ver/ si/ entiende/ 
La/ CE/ nuestro/ mal/
Antes/ de/ echarnos/ más/ cal/
Sí…


A/ ver/ si/ entienden/ 
Los/ chicos/ del/ atraque/
Antes/ de/ dar/ nuevo/ mate/

No/ somos / esclavos/ 
Pa/ regalaros/ chavos/
Vosotros/ estáis/ 
Muy/ bien/ cebados/ 

* Blowing in the wind
Bob Dylan

Comentario:

Mal termino de leer  la nueva purga económica, igual trabajo menos caché, voy  y  me meto, en   el blog del vicepresidente. Y,  de golpe y porrazo, lavativa a lo Olli Rehn.
Cuando leí y contrasté el mensaje de la misiva política del Sr. Olli Rehn, con el trasfondo de la canción elegida para el tema España, “Ballad of  a thin man”, Balada de un hombre delgado. http://www.youtube.com/watch?v=filyrJksPp0
Lo primero que, sin más, me vino a la cabeza fue el  vicepresidente de la Comisión Europea, no se aclara y está dando palos de ciego…y pensé… mejor que se vaya a casa a cuidar de los niños…Casi de inmediato, me vino la sensación de penita… pobriño, le deben de rodear una cantidad de pazguatos que como nuestro Caballero de la Triste Figura tiene  la sesera reblandecida…Porque la letra de la canción encierra el mismo galimatías que el dicho ¿a dónde vas? Manzanas traigo. Y pensé… ¡Nada, la CE está, permanentemente, en  dialogo de besugos!  Pero… Un hilillo… Un pellizquin… Una  lechuguita, entre  col y col, disparó mi adrenalina…

 “Anyway they already expect you
To just give a check
To tax-deductible
Charity organizations”

“De cualquier modo ellos esperan de ti
Solo que les des un cheque
De  los que desgravan impuestos
Las organizaciones de Caridad”

¡Y me puse de un café! Que, en lugar de,  Mr. Jones, puse, Mr. John.
Los  significados  del adjetivo, “thin”, delgado. Sí, ese, lechuguino, “thin”, tan pequeño, tan estrecho, tan débil,  unido a, esos, verdes versitos te provoca  unas ganas ,tremendas, de ponerte a cantar  por no decir lo de siempre http://www.youtube.com/watch?v=CH6qzHIVy1k
Vaya, vaya, con el majo del Olli Rehn… ¡Cómo nos pone el muy…mono!
¡Pues no! ¡No! ¡Y no! Aquí nadie da nada por nada. Si, *(1) la Unión Europea inició su cruzada construyendo la nueva  por el tejado es la Unión Europea, como tal, quién tiene que dar soluciones factibles, éticas y humanas para que, todos, los países miembros vivan en una entidad  idéntica, en derechos y obligaciones.
-Sin olvidar que cada tierra tiene sus especificas condiciones de cultivo. Para que haya buena cosecha, no se puede aplicar la misma siembra a un territorio que a otro-
La bárbara diferencia que existe entre los europeos del norte y  del sur ha sido y es originada por *(2) la mala gestión  de ambos sectores. Es preciso, necesario, será nuestro poder y nuestra salvación… que los sabios europeos asuman su responsabilidad  y suelten la gallina de los huevos de oro a punto de ser degollada por la banca. *(3)¡De caridad nada, monada!
No obstante, por si  no ha sido, tal, la intención del santo varón,  creo que no estaría demás escuchar a  Bob Dylan, en  “Blowing in the wind”, quizás, podría explicar mejor la situación, no ya sólo la europea sino la mundial.

*(1) El fla de Obama Merkel y Zapatero
*(2) Financila&Economic&Trolls
*(3) Aznar tiene razón



María Evangelina Cobo Zaballa
Castro-Urdiales   (Cantabria)

* Watson…No sé quién hace esto ni el porqué… ¡Ni desde cuando!
Pero como veo que le gusta tanto…tanto…tanto…mi blog…hasta el punto que sale su www.mybestcv.co.il/TextPage.aspx?id=7978235
He decidido añadir los textos y de esta manera dar más satisfacción al insatisfecho…
Aviso…yo, no comercializo con mis artículos…letrillas…letrinas…traducciones… ¿Vale?
http://www.mybestcv.co.il/TextPage_EN.aspx?ID=7978235&ref=add-to-favorites

martes, 6 de agosto de 2013

EL PEÑÓN Y LOS MOSQUEPERROS


Tenemos/ nueva/ tensión/

Por/ cuatro/ sinvergonzones/
Arreglen/ la/ situación/
Sin/ tirar/ peñones/

No/ se/ debe/ tolerar/
Tantas/ infracciones/


No/ van/ a/ poder/ pescar/
Gracias/ al/ Picard/

Estos/ se/ deben/ pensar/
Que/ llevan/ la/ cruz/ gamada/
Para/ ellos/ todo/ y
Pa/ nosotros/ nada/

Ya/ están/ viendo/ no/ es/ así/
Los/ muy/ picarones/
Queremos/ vivir/ en/ paz/
Y/ ganar/ el/ pan/

*Dartacan y Los Tres Mosqueperros

María Evangelina Cobo Zaballa
Castro-Urdiales   (Cantabria)

* Watson…No sé quién hace esto ni el porqué… ¡Ni desde cuando!
Pero como veo que le gusta tanto…tanto…tanto…mi blog…hasta el punto que sale su www.mybestcv.co.il/TextPage.aspx?id=7978235
He decidido añadir los textos y de esta manera dar más satisfacción al insatisfecho…
Aviso…yo, no comercializo con mis artículos…letrillas…letrinas…traducciones… ¿Vale?
http://www.mybestcv.co.il/TextPage_EN.aspx?ID=7978235&ref=add-to-favorites

lunes, 5 de agosto de 2013

THE KING DOES NOT KNOW TO REIGN


The/ king/ moroccan/

Does/ not/ know/ to/ reign/
He/ gives/ the/ pardon/
To/ a criminal/ (Bis)
Let’s/ send/ him/ the/ light/
To/ annul/ that/ danger/


Or/ carry/ to/ palace
That/ pederast/

*Criança Feliz
Francisco Alves

María Evangelina Cobo Zaballa
Castro-Urdiales   (Cantabria)

* Watson…No sé quién hace esto ni el porqué… ¡Ni desde cuando!
Pero como veo que le gusta tanto…tanto…tanto…mi blog…hasta el punto que sale su www.mybestcv.co.il/TextPage.aspx?id=7978235
He decidido añadir los textos y de esta manera dar más satisfacción al insatisfecho…
Aviso…yo, no comercializo con mis artículos…letrillas…letrinas…traducciones… ¿Vale?


domingo, 4 de agosto de 2013

LE ROI NE SAIT PAS RÉGNER



Le/ roi/ morocain/

Ne/ sait/ pas/ régner/
Il/ offre/ la/ grâce/
A/ un/ criminal/ (Bis)
Envoiyez/ lumière/
Qui/ annule/ cette/ danger/


Ou/ porte/ à/ palace/
Ce/ pédéraste/

*Criança Feliz
Francisco Alves

María Evangelina Cobo Zaballa
Castro-Urdiales   (Cantabria)

* Watson…No sé quién hace esto ni el porqué… ¡Ni desde cuando!
Pero como veo que le gusta tanto…tanto…tanto…mi blog…hasta el punto que sale su www.mybestcv.co.il/TextPage.aspx?id=7978235
He decidido añadir los textos y de esta manera dar más satisfacción al insatisfecho…
Aviso…yo, no comercializo con mis artículos…letrillas…letrinas…traducciones… ¿Vale?


sábado, 3 de agosto de 2013

EL REY NO SABE REINAR


El/ rey/ marroquí/

No/ sabe/ reinar/
Regala/ el/ indulto/
A/ un/ criminal/  (Bis)
Mandaremos/ luz/
Que/ anule/ esa/ plasta/


O/ lleve/ a/ palacio/
A/ ese/ pederasta/

*Criança Feliz
Francisco Alves

Declamaçao: Lucía  Helena

“Brincando marcha o menino de hoje. Lutando marchará o menido de amanha. Crianças despreocupadas deste Brasil menino cujas glorias hao de colher os homens grandes  que dominarao o Brasil gigante. Ese Brasil grandioso que é o canto que as crianças da casa de Lazaro felices cantarao numa esperança de vitória e de alegria”

Criança feliz
Feliz a cantar
Alegre a embalar
Teu sonho infantil
O meu bom Jesús (Bis)
Que a todos conduz
Olhai as crianças
Do nosso Brasil

Traducción:
“Jugando marcha el niño de hoy. Luchando marchará el niño de mañana. Niños despreocupados de este Brasil niño cuyas glorias han de recoger los hombres grandes que dominaran el Brasil gigante. Ese Brasil grandioso que es el canto que los niños de la casa Lázaro felices cantaran en la esperanza de victoria y de alegría.

Infancia feliz
Feliz a cantar
Alegre mecer
Tú sueño infantil
Oh mi buen Jesús (Bis)
Que a todos conduces
Mirar por la infancia
De nuestro Brasil.


María Evangelina Cobo Zaballa
Castro-Urdiales   (Cantabria)

* Watson…No sé quién hace esto ni el porqué… ¡Ni desde cuando!
Pero como veo que le gusta tanto…tanto…tanto…mi blog…hasta el punto que sale su www.mybestcv.co.il/TextPage.aspx?id=7978235
He decidido añadir los textos y de esta manera dar más satisfacción al insatisfecho…
Aviso…yo, no comercializo con mis artículos…letrillas…letrinas…traducciones… ¿Vale?
http://www.mybestcv.co.il/TextPage_EN.aspx?ID=7978235&ref=add-to-favorites

viernes, 2 de agosto de 2013

RAJOY ¡NI CON AGUA!



Olé/ olé/ los/ doblones/ (Bis)

Como/ jolen/  los/ chupones/ (Bis)

Aunque/ cantéis/ la / raspa/
El/ fandango/ y/ el/ bolero/
Con/ Gürtel/ con/ Luisito/
Con/ los/ sobres/ el/ dinero/

Bigotes/ correazos/
Nuestros/ nombres/ en/ solapas/
Pero/ en/ el/ mes/ de/ agosto/
Que/ me/ vaya…/

¿Que/ me/ vaya?/
¡Ni/ con/ agua!/
¿Que/ me/ vaya?/
¡Ni/ con/ agua!/

*Aquí no hay playa
Los Refrescos


Maria Evangelina Cobo Zaballa
Castro-Urdiales   (Cantabria)

jueves, 1 de agosto de 2013

RAJOY EN EL FOSO


Ha/ llegado/ la/ hora/


Del/  cuánto/ cómo/ y/ dónde/
Y/ el/ seguirá/ su/ ronde/
Verás/ verás/ verás/

Son/ muchos/ los/ tachones/
Y/ más/ son/ los/ millones/
Unido/ a/ los/ bribones/
Que/ están/ están/ están/


No/ hay/ tiempo/ pa/ enmiendas/
Contiendas/ a/ tientas/
No/ son/ mías/ las/ cuentas/
Prebendas/ de/ haciendas/

Y/ hoy/ en/ el /congreso *(1)/
Preguntaran/ con/ peso/
A/ otros/ con/ el/ hueso/
Dirá/ dirá/ dirá/

*Quizás Quizás Quizás
Sara Montiel


*(1) No fue en el Congreso que fue en el Senado…¡Cambiando lugar y  rima pero no significado!

Y/ hoy/ en / el/ senado/
Preguntarán/ con/ dado/
A/ otros/ con/ el / pago/
Dirá/ dirá/ dirá/


María Evangelina Cobo Zaballa
Castro-Urdiales   (Cantabria)