martes, 9 de agosto de 2011

DIODON CRIMINAL LADRÓN


El Diodon es un pez poco alargado

Cubierto de placas óseas.
En el fondo de sus vísceras  lleva
Las pócimas más venenosas.
Notable es su facilidad
Para hincharse como bola.
Y flota…suave…pomposo…
Ligero… sutil… 
En  los turbios, corruptos, mares…
Cual… delicada…amapola…

Diodon  significa dos dientes.
Y   tan solo teniendo  dos.
Se comió a los parientes...

Aleta caudal bien desarrollada.
Mandíbula transformada en pico.
Pequeño pero matón.
Su piel se convierte en erizo.
Cuando quiere disimular...
Asustar, surtir hechizo....
Para seguir tragando más
De lo robado a otros  hijos.

Diodon. Criminal. Ladrón.
Devuelve lo que has pescado.
En esas redes ponzoñosas.
Que tú solo has fabricado.
Dar  la vera carne  a Neptuno.
Para robar lo de turno.
Y así ser condecorado.
Con el collar de la reina.
Qué burda... tramposa... 
Encomienda...

¡Españoles! 
Mirad quién representa
A la corona de España.
El, tal, Diodon... 
Amoral y sin entrañas.


O Diodon é un peixe pouco alongado
Cuberto de placas óseas.
No fondo das súas entrañas  leva
As pocións máis velenosas.

Notable é a súa facilidade
Para incharse como bóla.
E frota…suave…pomposo…
Lixeiro… sutil… 
Nos  turbios, corruptos, mares… 
Igual… delicada…mapoula…

Diodon  significa dous dentes.
E   tan só tendo  dous.
Comeuse aos parentes.
Aleta caudal ben desenvolvida.
Mandíbula transformada en pico.
Pequeno pero matón.
A súa pel convértese en ourizo.
Cando quere disimular... 
Asustar, fornecer feitizo...
Para seguir tragando máis. 
Do roubado a outros  fillos.

Diodon. Criminal. Ladrón.
Devolve o que pescaches.
Nesas redes velenosas.
Que ti só fabricaches.
Dar  a beira carne  a Neptuno.
Para roubar o de quenda.
E así ser condecorado.
Co colar da raíña.
Que basta, groseira, encomenda.

Españois! 
Mirade quen representa
Á coroa de España.
O, tal, Diodon... 
Amoral e sen entrañas.


El Diodon és un peix poc allargat
Cobert de plaques òssies.
En el fons de les seves vísceres  porta
Les pocions més verinoses.

Notable és la seva facilitat
Per inflar-se com a bolla.
I flota…suau…pomposo…
Lleuger… subtil… 
En  els tèrbols, corruptes, mars… 
Com… delicada…rosella…

Diodon  significa dues dents.
I   tan sol tenint  dos.
Es va menjar als parents.
Aleta cabal ben desenvolupada.
Mandíbula transformada en bec.
Petit però matón.
La seva pell es converteix en eriçó.
Quan vol dissimular...
Espantar, assortir encanteri...
Per seguir empassant més.
Del robat a altres  fills.

Diodon. Criminal. Lladre.
Retorna el que has pescat.
En aquestes xarxes verinoses.
Que tu solament has fabricat.
Donar  la vora carn  a Neptú.
Per robar el de torn.
I així ser condecorat.
Amb el collaret de la reina.
Quin basta, tramposa, encomana.

Espanyols! 
Mireu qui representa
A la corona d'Espanya.

El, tal, Diodon... 
Amoral i sense entranyes.


Diodon is a slightly 
Elongated fish
Covered of bony plates.
At the back of his entrails
The most poisonous 
Potions he takes.
Is notable his facility
To swell up as a ball.
And there floats…softly…
Light… pompously…
In the murky, corrupt, seas… 
As… delicate… poppy…

Diodon, means two teeth.
And just having two
He ate all the relatives.
Caudal developed well fin.
Jaw transformed into peak.
He is small, but bully.
Into a hedgehog turns his skin
When he wants to hide... 
Scare, tricking...
To continue more swallowing
What to other children he had stolen

Diodon. Criminal. Thief.
Return what you caught.
In these networks poisonous.
That you have made alone.

You give to Neptune the real meat  
For your merits steal everything
And this way to be decorated
With the necklace of the Queen
What coarse, crooked, entrust.

Spanish! 
Look who represent 
The Spanish crown!  
The amoral, heartless... 
Judge, toro-gown.



Le Diodon est un peu d´allongé poisson
Couvert de plaques osseuses.
Dans le fond de ses entrailles  porte
Les  plus toxiques potions.

Notable est sa facilité
Pour se gonfler comme boule.
Et flotte…douce…léger… 
Subtil…pompeux… 
En  les mers corrompus et  troubleaux
comme… délicate…coquelicot…

Diodon  signifie deux dents.
Et   tellement seul en ayant  deux.
Il s'a mangé aux parents.
Nagueoire caudal  bien développée.
Mâchoire transformée en bec.
Petit mais maton.
Sa peau se convertit en hérisson.
Lorsqu'il veut dissimuler... 
Effrayer, tromper...
Pour englutir plus.
Du volé à autres  fils.

Diodon. Criminel. Voleur.
Retour ce que tu as pechêr.
Dans ces réseaux toxiques.
Que tu as seulement fabriqué.
Donner  la vera viande  à Neptune.
Pour voler tout&tout .
Et ainsi être médaillé.
Avec le collier de la reine.
Quelle grossière... 
Tricheurese,  commende!

Espagnols! 
Regardez qui est-ce qui il représente
À la couronne de l'Espagne.
Le, tel, Diodon... 
Amoral et cruel.

O Diodon,  é um peixe 
Pouco alongado
Coberto com placas ósseas.
No fundo das vísceras leva
As poções mais venenosas.
Notable é sua facilidade
Para hinchar-se como bola.
E flutua… suave…pomposo… 
Leve… sutil…
Nos corruptos, turvos…mares…  
Qual…  delicada…papoula.

Diodon significa dois dentes.
E tendo tao só dois.
Comeu a todos os parentes...
Fluxo de barbatana bem desenvolvido.
Mandíbula  transformada em bico.
Pequeno mas valentao.
A sua pele torna-se  ouriço.
Quando  quer esconder... 
Assustar, enfeitiçar...
E seguir  engolindo mais.
Daquilo roubado a outros filhos.

Diodon. Criminoso.Covarde. Ladrão.
Devolve o que você pescou.
Nessas redes venenosas.
Que  só você fabricou.

Dar a vera carne à Netuno.
E roubar até a linha.
E deste modo ser condecorado.
Com o colar da rainha.
Que grosseira, tramposa, encomenda!

Espanhóis! 
Olhar quem representa 
À coroa de Espanha!
S.E. Diodon...ladrao...  
Amoral e sem entranhas.


Diodon è un pesce poco allungato
Coperto di placche ossee.
In fondo delle sue viscere porta
I pozione più velenosi.

É notabile la sua facilità
Per gonfiarsi come palla.
E galleggia…soave… pomposo…
Sottile… Leggero…
Nei corrotti,  torbidi, mari… 
Quale… delicado… Papavero…

Diodon significa due denti.
E  solo avendo due.
Si mangiò tuti i parenti.
Pinna portata ben sviluppata.
Mandibola trasformata in becco.
Piccolo ma prepotente.
La sua pelle si trasforma in riccio.
Quando vuole dissimulare... 
Spaventare ingannare...
Per continuare a più trangugiare.
Della cosa rubata ad altra gente.

Diodon. Criminale. Ladro.Papero.
Retorna quello che avete  pescato  
In quelle reti velenose.
Che tu assolo hai fabbricato.

Dare la vera carne a Nettuno.
Per rubare quello di turno.
E così essere insignito.
Con la collana della regina.
Farsa grossolana… 
Raccomanda di latrina…

Spagnoli! 
Guardate chi rappresenta
Alla corona della Spagna.
Diodon, il S.E. tale, truffatore… 
Imbroglione… senza… cuore… 
Ed amorale…


Diodon ist ein wenig verlängerter Fisch,
Der mit knochenplatten gedeckt wird.
In der Boden seiner Eingeweide nimmt
Die Tränke mehr giftig.

Bemerkenswert ist seine Leichtigkeit
Anzuschwellen, als, Ball.
Und es treibt… weich… pompöus… 
Leicht… zart…
Im Wolkigen verdorben Meere wie
Die Mohnblume ist delikat…

Diodon, bedeutet zwei Zähne
Und nur haben zwei
Er aß alle Verwandten.
entwickelt gut Flosse.
In Spitze umgestalteter Kiefer.
Er ist klein, aber Tyrann.

Ihre Haut wandelt sich in Igel um 
Wenn er sich verstecken, scheuen... 
betrügen, bezaubern will.
Das Schlucken mehr fortzusetzen 
Von diesem gestohlenen zu anderen Kindern.

Diodon. Verbrecher. Dieb.
Rückkehr, was Sie gestohlen
In diesen Netzwerken giftig fingen,
Dass Sie allein gemachtgefangen.

Sie geben zu Neptune das vera Fleisch
Für Ihre Verdienste stiehlt alles
Und dieser Weg mit die Halskette 
Der Königin geehrt zu werden.
Wie grob, Betrüger,Geschäft.

Spanier! 
Aussehen wer repräsentieren 
Die spanishe Krone!

Die amoralische, ohne Eingeweide... 
Herzlos, Diodone!



* Diodon, quiero que vivas mucho porque te deseo, con el alma, que pruebes, un poquitin, de lo que tú has hecho y sigues haciendo, a mis dos hijos y a mí. Se ve amas y te regodeas con todo lo prohibido, perverso e criminal... Los sobrinos fruto de la pedofilia, o, simplemente, como todo ser cobarde   atacas y robas a  quienes están indefensos: niños… solitarias, viudas, ancianas, republicanas, purgadas por el régimen. Me acuerdo, como contabas la comida a tú, santa, mujer y a tus hijos. Y ahora, en Castro-Urdiales,  te paseas con la barragana por el sitio donde, la santa, se intentó suicidar, gracias a ti y a tu  concubina.
A propósito, Diodon, todas las veces que has ido, a mi encuentro tanto en el aula de cultura, como por el pueblo para hacerme la reverencia… (Si, el muy, muy, me hacía una reverencia cuando pasaba por mi lado),  no sólo te han visto, si no que, parece ser, te han hecho unas cuantas tomas de frente y de perfil. Según me han dicho, tu estampa, corre que se mata por Internet.
¡Ya lo decía Jorge Amado!  ¡El malo de entraña sigue siéndolo hasta la muerte! Con 87 años y tan perverso y criminal como siempre... Solo hay una diferencia que los poderosos, como tú, cuando aplican el refrán que dice: “el pez grande se come al pequeño”, nunca tienen en cuenta que: Sí, sí… pero como el pequeño esté envenenado, el grande muere con él y aquellos que comen de él, también.
Mis hijos ya están más que criados. Todos aquellos que se han empapuzado de la pedofilia y han convertido, el crimen, en instrumento de ganancia tienen sus nombres y documentos en manos de terceros…cuartos…quintos…y en la red…
Aquellos que tapan la pedofilia son cómplices y quienes ayudan a que los crímenes se sigan cometiendo son criminales…
Diodon ¡Eres más famoso que el pipas!
¿Quién tiene miedo al Diodon malo?


María Evangelina Cobo Zaballa
Castro-Urdiales   (Cantabria)